男孩维克多（Eliott Paquet 饰）和瑞勒（Dominik Wojcik 饰）乘着暮色从郊区搭火车来到巴黎，寻找欲望释放的出口。他们在夜店分别被女孩和男孩搭讪，故事也因此朝着意外的方向发展。他

　　CW又一次一口气续订多剧，这次共13部，包括《明日传奇 DC’s Legends of Tomorrow》（S6）。