Although sumo is a cherished part of Japanese culture, few have managed to get a behind-the-scenes