In a locked down train station, a homicide detective conducts an interview with a tormented monkey